?DuccioMalagamba
1.工作背景
BACKGROUND
深圳是中国首个经济特区，作为改革开放的窗口，深圳在30多年的时间里实现了社会经济和城市建设的巨大飞跃，从一个边陲小镇发展为有一定影响力的国际化大都市，创造了举世瞩目的“深圳速度”。
深圳城市规划一直致力于改革探索，取得了诸多先锋性和示范性的成果，包括规划体制改革、标准规范创新、技术手段研发、管理机制变革等方面，为中国及世界城市发展和规划管理领域贡献了深圳经验。作为快速发展城市规划建设的典范，深圳城市总体规划曾获得世界建筑师协会颁发的城市规划工作最高成就奖——“阿伯克隆比爵士奖”荣誉提名奖。
深圳城市规划馆是深圳市当代艺术与城市规划展览馆（以下简称“两馆”）的两个组成部分之一，是充分呈现城市发展历程和建设成就的窗口，是研究城市问题、思考规划管理、探讨设计创新的中心，也是市民学习规划、了解规划、参与规划的公共场所。多重的功能需求决定了其特殊的定位，既是具有学术高度和前沿思考的“公共精神空间”，也是培养公众“家园意识”的文化活动中心。
ShenzhenisthefirstspecialeconomiczoneofChinaandthewindowofreformandopening-up.Ithasachievedagiantleapinurbaneconomyandconstructionoverthepast30years,andbeendevelopedfromabordertowntoaninfluentialinternationalmetropolis,creatingtheremarkable“Shenzhenspeed”.
TheurbanplanninginShenzhenhasbeen